ÉLÉL SIGNATURE COLLECTION · 01
以丹青的色彩，承载韩国熟悉的味道。
第一口轻脆，甜香慢慢化开。
遇见 élél 丹青猫舌饼干。
TRADITION, IN A NEW TASTE
屋檐上，丹青的色彩静静绽放。
将长久守护珍贵之物的心意，
élél 收进小小一层甜里。
设计灵感，源自韩国传统五方色。
从甜红豆到艾草，将韩国熟悉的味道收进这一层。
THE DANCHEONG COLLECTION
甜红豆、韩式速溶咖啡、熟黄豆粉、黑芝麻、艾草。
找到让你回味的那一层。
RED BEAN · 赤
熟悉的甜，
藏进细腻的一层。
细腻甜红豆的温润甜香，融入白巧克力甘纳许的柔滑。与伊斯尼（Isigny）黄油烤制的饼干相遇，留下令人回味的余韵。
配一杯热绿茶，慢慢品尝
THE DETAILS MAKE THE DIFFERENCE.THOUGHTFULLY LAYERED
薄脆饼干，柔滑甘纳许。
两种口感之间，填满食材的风味。
从初闻的香气，到最后的余味。
以丰润黄油香，铺就饼干的底味。
柔和包裹每一种食材的味道，
呈现绵滑的甘纳许风格夹心。
轻薄酥脆的猫舌饼干。
香酥饼干与柔滑夹心，恰好相融。
A LITTLE GIFT, A LASTING THOUGHT
一句感谢，一份长久相伴的心意。
盛入熟悉的韩国风味与丹青色彩，
为珍视之人的一天，留下一点甜美余韵。
韩式包袱布包装展示 · 实际组合请在订购时确认
山水纹样，搭配喜鹊图案腰封。
紫红色布料，搭配深绿色绳结。
与珍视的人，共享甜蜜时光。
A FEW MORE DETAILS
再多了解一点 élél。
YOUR NEXT SWEET MOMENT
从口味组合，到礼品包装、团体订购。
欢迎与 élél 聊聊你的想法。
咨询时间：工作日 09:00–18:00（韩国时间）· 周末及韩国法定节假日休息